Die Andermatt Italia S.r.l. ist das jüngste Unternehmen der Andermatt Gruppe, eine weltweite tätige Pionierin mit über 35 Jahren Erfahrung in der Forschung und Entwicklung sowie der Produktion von biologischen Pflanzenschutzmitteln. Unsere Mission ist es, nachhaltige Lösungen für den Pflanzenschutz zu entwickeln und Landwirten innovative, umweltfreundliche Produkte anzubieten. Zur Erweiterung unseres Vertriebs in Südtirol und angrenzenden Provinzen suchen wir eine motivierte technische Sales-Person, die den Markt weiter aufbaut und langfristige Kundenbeziehungen pflegt. Chi siamo Andermatt Italia S.r.l. è la più giovane delle aziende del Gruppo Andermatt, pioniere a livello mondiale con oltre 35 anni di esperienza nella ricerca, nello sviluppo e nella produzione di prodotti per la protezione delle piante di origine biologica. La nostra missione è sviluppare soluzioni sostenibili per la protezione delle colture e offrire ai coltivatori prodotti innovativi e rispettosi dell’ambiente. Per ampliare la nostra rete commerciale in Alto Adige e nelle province limitrofe, cerchiamo una persona motivata con competenze tecniche di vendita, che sviluppi ulteriormente il mercato e costruisca relazioni durature con i clienti.

Deine Aufgaben als Technical Sales Manager

Aufbau und Entwicklung eines Vertriebsnetzwerks in Südtirol und angrenzenden Provinzen
Beratung und Verkauf von nachhaltigen Pflanzenschutzmitteln an landwirtschaftliche Betriebe, Winzer und Obstbauern
Betreuung bestehender Kunden und Neukundenakquise
Durchführung von Produktschulungen und Teilnahme an Fachmessen
Marktanalysen und Entwicklung von Vertriebsstrategien

Le tue responsabilità

Sviluppare e ampliare la rete di distribuzione in Alto Adige e nelle province vicine
Consulenza e vendita di prodotti per la protezione delle piante sostenibili a aziende agricole, viticoltori e frutticoltori
Assistenza ai clienti esistenti e acquisizione di nuovi clienti
Organizzazione di corsi di formazione sui prodotti e partecipazione a fiere di settore
Analisi del mercato e sviluppo di strategie di vendita

Dein Profil

Erfahrung im Vertrieb oder in der Agrarbranche
Fachausweis für den Handel und Vertrieb von Pflanzenschutzmitteln
Begeisterung für nachhaltige Landwirtschaft
Selbstständige, ziel- und problemlösungsorientierte, kreative Arbeitsweise
Kommunikationsstärke und Überzeugungskraft
Italienisch- und Deutschkenntnisse erforderlich
Führerschein und Reisebereitschaft

Il tuo profilo

Esperienza nella vendita o nel settore agricolo
Certificato per il commercio e la distribuzione di prodotti fitosanitari
Passione per l’agricoltura sostenibile
Lavoro autonomo, orientato agli obiettivi e alla risoluzione dei problemi, creativo
Ottime capacità comunicative e persuasive
Conoscenza dell’italiano e del tedesco
Patente di guida e disponibilità a viaggiare

Was wir bieten

Eine spannende Aufgabe mit viel Gestaltungsspielraum
Ein nachhaltiges, innovatives und stetig wachsendes Unternehmen
Leistungsgerechte fixe Vergütung
Option auf den Kauf von Firmenaktien
Weiterbildungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven

Cosa offriamo

Un incarico interessante con ampio margine di autonomia
Un’azienda sostenibile, innovativa e in costante crescita
Retribuzione fissa commisurata alle prestazioni
Possibilità di acquistare azioni aziendali
Opportunità di formazione e crescita professionale

Bist du bereit, Teil unseres Teams zu werden? Dann freuen wir uns über deine Online-Bewerbung via "Jetzt bewerben"-Button. Für Fragen steht dir Florian Cueni, Geschäftsführer unter der Nummer +41 62 552 40 15 gerne zur Verfügung. Sei pronto a entrare a far parte del nostro team? Allora aspettiamo con piacere la tua candidatura online tramite il pulsante "Jetzt bewerben". Per qualsiasi domanda, puoi contattare volentieri Florian Cueni, Direttore, al numero +41 62 552 40 15.